Nous sommes dans les préparatifs d’une première grande production théâtrale intitulée – Trans infernale- en version one-women-show prévue le 12 mai au Centre Wallonie-Bruxelles de Kinshasa. Le même texte de Nono Bakwa a été interprété et adapté par la compagnie Mapendo culture avec cinq artistes sur scène. Cette fois, je me représente en solo sur scène, a précisé Sheila Nzutisa.

Le spectacle planche sur les réalités de la violence faite à la femme. Mariée de force par ses parents à un vieil homme riche, Masikini connaît un calvaire dans son foyer. Elle subit des actes de violences sexuelles de la part de son mari. Enceinte, elle décide de tuer le bébé considéré comme le fruit du viol de son propre mari. Enfermée dans un hôpital psychiatrique, elle ne regrette nullement son geste car elle en veut à toute la société représentée par son père et son mari.

Le personnage de Masikini est incarné par la comédienne Sheila Nzutisa de la Compagnie Ngemba Théâtre dans une mise en scène de Wedou Wetungani. Ce spectacle est une adaptation du texte de Nono Bakwa.